《全境封锁2》中文设置其实很简单🌹🚓 ⛅️,核心路径就两条🆘 🍣😒:Steam平台和游戏内菜单🧑🎙 ♋️㊙️。如果你在Steam上买的游戏📐 👊🥮👌,先确认你的Steam客户端语言为简体中文🏠 ✅;如果进游戏还是英文🥝🍃🥯🌚☀️,直接按Esc打开主菜单🍷🌑😒🌞,选“Settings”再找到“Language”选项卡🚐✴️🦁,把Text Language和Voice Language都改成“Simplified Chinese”或“中文”🚊🍕🈂🆑,重启游戏就完事了🌖🚸🌑。下面我拆开每一步说🎷⛩📴,保证你能落地照做🗑😈🕐⛅️。
第一步🦑🕷 😱:确认Steam平台语言为简体中文
这是最容易被忽略的坑⏲ 😘。打开Steam客户端🧩🌝👅 🏉,点击左上角的“Steam”菜单🌹🎠⛩ ♑️,选“Settings”(设置)🏡🧑。在弹出窗口的左侧栏找到“Interface”(界面)🌒💿⛵️ 🤠🐵,右侧的“Language”下拉菜单里一定要选“简体中文”📀⛰🥨。如果这里选了英文🚙🆖 🍉☕️,哪怕游戏内改了中文🕯🛳 🐐❇️,Steam的成就🚖🤤🐇、商店页面等也可能还是英文🕰🍵🕘。选好后点“OK”🕋📷 ☸️🍃,Steam会提示重启客户端🎠☪️🐁,照做就行🍞🍁🏙 🍪☄️🥂。这一步搞定后🌮🎂 🥍📳🦇,再去启动《全境封锁2》🐙🛶🤚😿,游戏会自动读取语言设置🎪🚤🧱 🐂👍,多数情况下就直接变成中文了🍼👄 👐。
第二步🦜 🍧:游戏内手动切换语言(如果第一步无效)
如果进游戏还是英文🏥🧂 ☣️🐖,别慌🐌🎷 🕓🕓🍚。在主菜单界面(就是有“Play”和“Character”那个界面)🦠🕝,按Esc键或者点右下角的“Options”(选项)💈🐸 😓😟。进入设置菜单后🥁🕕🈳🐙,找到“Language”这一栏(通常在“Display”或“Gameplay”分类下面)👅🎪 🏹❗️♈️。你会看到两个选项🌌 🌳🐌:Text Language(文本语言)和Voice Language(语音语言)🦐 🤪。把Text Language改成“Simplified Chinese”ℹ🌺🌃 🦈,Voice Language建议也改成“中文”(简体)🚈🚨🏗🕓🤜✊,这样字幕和语音都统一了💸 🥄。改完后点“Apply”应用🌘🗃👩 🥟,游戏会提示需要重启才能生效🚃🏔 🤒,直接退出游戏再进一次⛲️🈶 😃。注意🈹🍁🐩🦁:有些版本的游戏里语音选项可能只有“English”和“Chinese”两个🕓 🌸⛅️😊,选“Chinese”就行🚗🌅🥀 🐨。
第三步🌁👨 ⁉️🦢:验证游戏文件完整性(如果第二步仍无效)
极少数情况下⌨️🚏 🤪♓️,改了语言后游戏文件缺失会导致中文显示乱码或还是英文🍊🦄😇。这时需要回到Steam库🏚🕗 🦍🕉🐬,右键点击《全境封锁2》⛪🕞🆗 🌐🦂,选“Properties”(属性)🍞🚚⏱ 🕘🍒😱,再点“Local Files”(本地文件)选项卡🖨🍾🌶 🍝⚛️🕉,点击“Verify Integrity of Game Files”(验证游戏文件完整性)🏣 🐙。Steam会自动扫描并修复缺失或损坏的文件💁 😜。这个过程大概几分钟🚛🐃,具体以当前版本为准⛪👴🗻 🏏👧。验证完成后启动游戏🦠👍💮,通常中文就能正常显示了🏯🍔 🥂🙂。如果还不行🌌🌳🕌 ☄️🕦,可能是你的游戏版本是外服(比如Uplay版)🕥 🤛🐇,那就要去Uplay客户端里改语言设置🏭 🤐🌈,方法和Steam类似🏗🥘 🦘😃✋:在游戏库界面右键点《全境封锁2》🍭🎪🎣❔,选“Properties”🚙🛩 🌍⭐️,在“Language”下拉菜单里选“简体中文”⚪🍤🍅 😣。
第四步🕛🚚🏬 ⛈😢:检查游戏内语音和字幕的独立设置
有些玩家改了语言后字幕是中文了💐🚜 🌻♏️,但NPC说话还是英文🍷🥖🚖💟,这是因为语音和文本是两个独立选项👄🈚️。在游戏内设置菜单的“Language”分类下🛴🆔❌,除了Text Language🎷🕥😾🍭,还能看到一个“Voice Language”或“Audio Language”🈹 🍗。如果你想要全中文体验🌔🗻 🧡👽,两项都选“Simplified Chinese”或“中文”🐸🍸🤬🍇。但注意🌜🚖 🤝🏐:简体中文语音包可能比较大(大约5-8GB)🏬🌮 🔆🐸🌧,如果游戏没下载完整🧔⛩🦜,Steam会在你切换语音语言后自动下载补丁🥔 ⛔️。建议在空闲时段操作🥦 🙈,避免影响游戏🌰🚇🏺✊。另外🥞🍲 🍞,如果你只想要中文字幕但保留英文原声🗽♉️🐒,也可以把Text Language设中文🈁🥗🦚 ✝️⚜️👏、Voice Language留英文🏙🌕🌋😞😜🤲,看个人喜好🎥🏕 😻😆。
最后提个醒🚧🧔 💐🦝:改完语言后第一次进游戏加载可能略慢🌱🍠🏢🏓🍬,因为要重新编译着色器🚋🍏👍。如果发现界面文字错位或字体模糊🍓🥔 🍒,试试把游戏分辨率调成和你显示器一致🌺🕤 👆,并关闭“动态分辨率”选项🛵🚃🍓。照以上四步走🌔🏪🦘,99%的《全境封锁2》中文设置问题都能解决🙆🍟🥂 🙈♏️👐。
端游攻略站
